中国語Webサイトの閲覧と検索

Mozilla Firefoxで中国語Webサイトにアクセス

ページ内目次

中国語Webサイトの閲覧と検索目次

睡人亭内参照ページ

睡人亭トップ授業用中国語Webサイトの閲覧と検索Internet Explorerで中国語Webサイトにアクセス

中国語Webサイトの閲覧には、日本語以外の多言語に対応するWWWブラウザの他、中国語用のフォントが必要となります。

別途説明のページを設けてありますので、そちらを参照してください。

立命館大学の共用パソコンでは、2008年度より標準Webブラウザ(htm, htmlの拡張子に関連づけられているWebブラウザ)がMozilla Firefoxに変わっています。これは、従来の標準ブラウザであったNetscape Browser(Netscape Navigator)が2008年3月にサポート終了となったことが理由です。

ここでは、Mozilla Firefoxを利用しての中国語Webサイトの閲覧方法について解説します。

ページ先頭

Mozilla Firefoxとは

Mozilla Firefox(ダウンロードは公式Webサイトで)とは、非営利団体であるMozilla Foundationが開発するWebブラウザです。オープンソースで開発が進められ、複数のオペレーティングシステム上で動作するソフトウェアのため、オペレーティングシステムの違いを超えて汎用的に使用することが可能になります。

立命館大学が2008年度より、Netscape Browser(Netscape Navigator)からMozilla Firefoxに乗り換えたのは、上述のようにサポート終了という事情があったのですが、もともとMozillaプロジェクト自体が、Netscape Navigatorの復権を目指して進められたプロジェクトであり、その成果物である、Mozilla FirefoxのHTML文書を解釈する部分(HTMLレンダリングエンジン)のGeckoがNetscape Browserにも使われていたという部分が大きいようです。

そういった事情を抜きにしても、Mozilla FirefoxはHTMLやCSSなどのWeb標準への積極的準拠を目指す、あるいはプラグインによる機能拡張など、豊富な機能を持っていますので、 メインのWebブラウザとして使用される方も増えているようです。

多言語対応のWebブラウザなので、中国語の読み書きにも問題なく対応しています。

但し、中国語圏では、Webサイト自体がInternet Explorerへの対応しか考慮に入れていないものが数多くあります。そのため、Mozilla Firefox単体で利用することは環境的に無理な場合があります。その場合は、あきらめてInternet Explorerを使用してください。

簡体字のWebサイトにアクセス(GB)

人民日報のWebサイトにMozilla Firefoxでアクセスしてみましょう。

Mozilla Firefoxを起動し、[アドレス]に人民日報のURLを入力して[Enter]キーを押すか、にマウスカーソルを合わせて左クリックします。

人民日報のトップページが表示されたものの、文字コードを誤認識しているために一部が文字化けてしまっています。

 

正しい文字コードを指定します。メニューの[表示]→[文字エンコーディング]→[簡体字中国語(GB2312)]を選択してください。

文字化けが解消されて正常に表示されました。

繁体字のWebサイトにアクセス(Big5)

台湾の総統府の公式Webサイトにアクセスしてみましょう。

Mozilla Firefoxを起動し、[アドレス(D)]の部分にWebサイトのURLを入力して[Enter]キーを押すか、にマウスカーソルを合わせて左クリックします。

総統府のトップページが表示されましたが、文字コードを誤認識しているために、ページの一部が文字化けてしまっています。

正しい文字コード(BIG5)を指定します。メニューの[表示]→[文字エンコーディング]→[繁体字中国語(Big5)]を選択してください。

これで文字化けが解消されて、正常に表示されます。


最終更新日: 2008年06月16日

睡人亭謹製