吾國幅員遼闊地志浩如煙海偶舉一地欲詐共過云之歷史現在之状夷恆苦不易而較僻者且不知其所在遑論其他余昔從事辭源曾以中國地名之一部入之顧辭源自有體要數僅七千餘而止嗣陸煒士先生創中國地名辭典之議謝君冠生實主其事書未及半冠生以游歐引去中輟者一稔其後余編校中國人名辭典竣復出冠生原藁賡續從事閲三年而始克成書書成而後余亦引去校勘増訂一以委之館中諸君子中間商榷審核郵書往復殆無虚月又閲四年而始克蕆事歷年經過之最感困難者一曰知古之難二曰知今之難知古之難難在考訂知今之難難在調査歷代州域郡縣之因革山川陵谷之變遷經史志乘之訛異考據家類多憑其所見各為之辭異説紛陳折衷匪易此考訂之難也近時因國防之重要軍事外交之關係實業交通之發展探險選勝之發見名流碩士之營構而新有名於吾國之地日益増多顧其地或不見圖志時人傳述報章記載語焉不詳寓書訪詢又不可盡信此調査之難也二者之中調査之難視考訂為尤甚所耗之日力亦愈多儲氏瓘曰知古非難知今為難蓋已先我言之矣余少喜為考古之學壯歳而後橐筆走四方東至楡關西至巴蜀南踰嶺嶠北歷燕秦游蹤所至其有關於形勢阨塞郡國利病恆於酒酣耳熱之餘與當地士夫博稽周諮以見證聞以聞證見而所見異辭所聞異辭所傳聞又異辭者不可勝數加之比年政治地理多所改易讎校甫過名稱已更刊落訂正勞費復多覆檢再四訛奪仍所不免欲求無憾戛乎難之中山先生曰行之非艱知之惟艱以吾國之人纂輯吾國之地名辭書而其知之難至此則其他事物之難知十百倍於此更可見矣中華民國十八年三月二十二日武進臧勵龢識於滬城也是園